Featured Post

当你悲伤的时候

当你悲伤的时候,你的心里在想什么? 当你悲伤的时候,你会做什么事情? 当你觉得无助孤单的时候,你是否觉得世界黑暗? 可是你不要绝望,只要你交托耶稣。 主耶稣是我们的良友,他时常在我们的身旁。 主耶稣了解我们的忧伤,他会亲自安慰你。 所以不要觉得这世界黑暗,因为有主在保护。 我们...

Friday, February 5, 2016

当你悲伤的时候

当你悲伤的时候,你的心里在想什么?
当你悲伤的时候,你会做什么事情?
当你觉得无助孤单的时候,你是否觉得世界黑暗?
可是你不要绝望,只要你交托耶稣。
主耶稣是我们的良友,他时常在我们的身旁。
主耶稣了解我们的忧伤,他会亲自安慰你。
所以不要觉得这世界黑暗,因为有主在保护。
我们应当时常快乐,因为主担当我们的忧伤。
只要我们谨守他道,籍着祷告歌唱赞美。
当我们做好这一切的时候,主会为你安排前程。
所以你永远不会孤单。
------------------------------------------------------------------------------------------------
When you are sad, what are you thinking?
When you are sad, what will you do?
When you feel alone and helpless, do u feel this world is in darkness?
But you dun feel helpless, only entrust to Jesus.
Lord Jesus is our best friend, He always besides us.
Lord Jesus understands our sorrows, He will comforts you.
So don't feel this world is in darkness, because has God's protection.
We should always happy and joy,because Lord bear our sorrows.
Provided that we follows His truth, always pray, sing to praise Him.
When we have done all these, Lord will prepare the way.
So, you are not alone forever.

朋友(2)

朋友,总会有悲欢离合的一天。
朋友,总会没有不散的筵席。
朋友,当快乐的时候,会和你分享快乐。
朋友,当悲伤的时候,会和你倾诉。
朋友,总是铭记在心中。
朋友,当有属灵分享、经验时,会与你分享,与你共同学习。
朋友,会互相鼓励,彼此祷告,互相劝勉。
朋友,祝愿有朝一日能在天父面前见面。
让我们一起举起我们的双手为主而效劳,为得着进天国的福份。
-------------------------------------------------------------------------
Friend, there is a vicissitudes of life;
Friend, there is never a feast that never end;
Friend, when there is a happy moment, will share the happiness with you;
Friend, when there is a sorrow moment, will confide to you;
Friend, always remember in my heart;
Friend, whenever there is spiritual experience to share, will share with you, to learn together;
Friend, will have mutual encouragement, intercede for each other, and mutual exhortation;
Friend, hope got one day will meet each other before the Heavenly Father;
Let us raise up out both hands to work for God, in order to get the blessing of entering the Heavenly Kingdom.